Hiking Senderismo For some, it started on a family vacation to some town in the backcountry when to keep themselves occupied for the whole eight-hour drive, their parents or family members must have handed them a copy of Backpacking: One Step at a Time. Para algunos, que comenzó en una familia de vacaciones a algún pueblo en el backcountry cuando para mantenerse ocupados para el conjunto de ocho horas en coche, sus padres o miembros de la familia debe haber entregado una copia de Backpacking: un paso a la vez. Or it could be that they’ve been doing it for so long it was hard to remember a time when they haven’t been strapping on boots and walking for miles in the wild outdoors. O podría ser que se ha venido haciendo desde hace tanto tiempo es difícil recordar un momento en que no se han flejes de botas y caminar por millas en la naturaleza al aire libre.
Whatever’s the case, one thing is certain: We go hiking for only one reason. Sea cual sea el caso, una cosa es cierta: Vamos de excursión sólo una razón. And that reason is to enjoy what Mother Nature has to offer. Y la razón es que para disfrutar de lo que la Madre Naturaleza tiene para ofrecer.
You always recognize a first time hiker the minute you see him or her approach, hobbling under at least 50 pounds on the back (for a two-night trip!) comprised of a backcountry pack that is the equivalent of the Beverly Hillbillies’ flatbed, a 10-pound tent, a pair of running shoes, a dozen bagels, and lots more watchamaccallits which he insists might come in handy during the trip. Usted siempre reconocer por primera vez Caminante en el momento en que vea que él o su enfoque, hobbling al amparo de al menos 50 libras en la parte de atrás (por un período de dos noches de viaje!) Compuesto por un paquete de backcountry que es el equivalente de los Beverly Hillbillies "plano, un 10-libra tienda, un par de zapatillas, una docena de bagels, y mucho más watchamaccallits insiste en que podría venir en la mano durante el viaje.
It’s an amusing picture, to be sure, but true for almost every hardened backcountry veteran out there the first time they started hiking. Es una imagen divertida, por cierto, pero vale para casi todos los veteranos endurecidos backcountry ahí fuera la primera vez que se inició el senderismo. Not to worry though. No se preocupe, aunque. If you’re one of the newbies to hiking, it won’t take long for you to put enough miles on the boots. Si usted es uno de los novatos a excursiones, que no tomará mucho tiempo para que usted lo suficiente para poner millas en las botas. As time goes, you’ll find yourself picking up some decent sense of fine-tuning your art along the way, until your pack finally no longer resembles a truck and you no longer carry nearly as many bagels. Con el paso del tiempo, te encontrarás recogiendo algunas decente sentido de afinar su arte a lo largo del camino, hasta que su último paquete ya no se parece a un camión y ya no se llevan casi como muchos bagels.
In the meantime, here are some hiking tips and advice for you live by before you decide to learn under Experience when your degree from On-the-Trail University. En el ínterin, he aquí algunas excursiones sugerencias y consejos para vivir por usted antes de decidir a aprender cuando en virtud de la experiencia de su grado en la Universidad-Trail.
Have Fun Diviértase
That’s what hiking is all about. Eso es lo que excursiones se trata. Sure, there are a number of reasons why you put on those boots, but in the end, all of that boils down to one thing – fun. Claro, hay una serie de razones por las que poner en las botas, pero al final, todos los que se reduce a una cosa - diversión. Without that, then it’s not worth it. Sin eso, entonces no vale la pena. Who wants to endure so much the hardships of hiking when all they get out of it are countless bug bites and maybe a few scrapes here and there? ¿Quién quiere soportar tanto las dificultades de senderismo, cuando todo lo que salir de ella son innumerables mordeduras de error y quizás unos pocos arañazos aquí y allá? If it wasn’t fun, would anyone even bother? Si no es divertido, que nadie siquiera se molesta?
So take this advice: have fun. Por lo tanto, tomar este consejo: divertirse. Take your time. Tómese su tiempo. Watch a cloud form. Mira forma una nube. Breathe the air. Respire el aire. The number one rule in the woods is “No Stress.” Breaking that rule is not an option. La regla número uno en el bosque es "No Estrés." Romper esa norma no es una opción.
Be Prepared Esté preparado
Just because hiking is fun doesn’t mean that you can forget about safety all together. Sólo porque es divertido excursiones no significa que usted puede olvidarse de la seguridad de todos ellos. Remember: this is the outdoors. Recuerde: este es el aire libre. Anything could happen. Cualquier cosa podría ocurrir. Ill-preparedness is the cause of too many backcountry disasters and near-misses. Malos preparación es la causa de muchos desastres backcountry y cuasi accidentes. Inadequate clothing, lack of route-finding ability, bad judgment calls – all of these have led to life-threatening situations in hiking. La insuficiencia de las prendas de vestir, la falta de ruta de la capacidad de investigación, la mala sentencia llamadas - todas estas han dado lugar a una amenaza para la vida situaciones en las excursiones.
The best way to be prepared while backcountry hiking is knowing what conditions you’re going into. La mejor manera de estar preparados, mientras que backcountry excursiones es saber qué condiciones va en. Once you do, figure out a way to deal with them and pack accordingly. Una vez que lo hace, buscar la manera de tratar con ellos y en consecuencia pack. You may also inquire at park management who could give you valuable advice on local conditions and permitting procedures. También puede preguntar en el manejo del parque, que podría darle valiosos consejos sobre las condiciones locales y procedimientos de autorización.
Know Your Equipment Conoce a tu equipo
Being a trail dork isn’t so bad, especially if your life is on the line. Ser un sendero idiota no es tan malo, sobre todo si su vida está en la línea. And knowing which insulation your sleeping bag uses doesn’t ruin your “cool” image in anyway if it turns out a storm is brewing and the night is going to be most likely freezing cold. Y a sabiendas de que el aislamiento de su saco de dormir usos no arruinar su "cool" en la imagen de todos modos si resulta una tormenta está elaborando cerveza y la noche va a ser probablemente más frío.
Knowing your equipment is always a good idea because your gear may well be called upon to save your life one day. Conocer tu equipo siempre es una buena idea porque el arte bien puede ser llamada a salvar su vida un día. Resources Recursos |